We use cookies on this website. To find out more about cookies and how they are used on this website, see our Privacy Policy.
By clicking ‘Continue’, you hereby agree with our use of cookies.

個人情報保護規定

: 本ページ日本語訳はお客様の利便性のために用意しました。実際の法的拘束力は原文に基づきます。原文は右上言語アイコンから「Global English」をご選択の上、ご参照ください。

個人情報保護規定は、InfortrendのWebサイト上の法律上の注意点と併せて検討し、読む必要があります。

お客様の同意事項

このサイトをご利用するには、この個人情報保護規定の規約に同意しなければなりません。このサイトのどこかで情報を提供される場合でも、この個人情報保護規定則って情報の収集、使用、および公開に同意したものと見なします。

範囲

Infortrendは、お客様の個人情報を尊重するという会社の約束を表明するためにこの個人情報に関する規約を作成しました。以下にWebサイトでの情報の収集と流布の実施について定義します。

一般的に、お客様がInfortrendのサイトを訪れるとき、インターネット経由でアクセスします。その際に、自分が誰だか名乗ったり、自分の情報を提供したりすることはありません。しかし、見積り依頼やサービスの提供、サポートあるいは情報提供、製品やサービスの購入、プロモーション活動への参加、ニュースレターの購読、プロモーションメールの依頼やその他の資料請求、求人募集への応募、その他にInfortrendに連絡する必要があるとき、Infortrendは、個人情報を尋ねます。それらの情報によって、手続きを終えたり、より良いサービスを提供したり出来ます。

情報収集

Infortrendは、お客様の情報をサイトへの登録や入力フォームの完了によって収集します。このサイトのいくつかの場所では、(ニュースレターの購読や受注処理など)特定の機能をお使いになるため、お客様による積極的な情報提供を求めます。各情報収集の場で、どんな情報が必須で、どんな情報が任意かお知らせします。

個人情報 (電子メールアドレス、名前、住所) を入力する可能性がある場合は、そのような情報またはデータは明示的かつ自発的にお客様によって開示されなければなりません。

情報の使用

収集した個人情報は、サービスやサポートの実施、ご要望のあった取引の実行、製品やサービス情報の送付、製品、サービス、顧客関係の改善、販売条件およびWebサイト規約と個別の契約(ある場合)の実施、詐欺やその他の禁止あるいは違法行為の防止、Webサイト、業務、製品、サービスの安全と整合性保持、およびその他の情報開示時にお示しした用途に使われます。収集した情報は、台湾およびInfortrend、関連会社、子会社、設備保守を行う代理店がある国で保管され、処理されます。お客様は、国外に情報が移管されることに同意しなければなりません。

Infortrendは、お客様の要求した取引を実行する関連会社とも個人情報を共有します。それらの関連会社は、Infortrendの代わりに業務を行い、お客様の要望により大きな責任を持っています。それらの関連会社は、お客様にInfortrendに関する情報、Infortrendの製品に関する情報、Infortrendのサービスに関する情報を提供します。お客様の個人情報は、詐欺の防止やその他の法律や条令の発動など、法律が示唆する場合にも開示されます。Infortrendは、他者に対して個人情報の売買や貸与を行いません。以下に述べる場合を除いて、個人情報を第三者と共有しません。ただし、製品やサービスに対するお客様の要望にお応えしたり、満足させたりする場合を除きます。また、お客様との取引を実施したり、法律や条令に従ったりする場合も除きます。個人情報の使用や処理に関しては、関連するデータ保護に関わる法律と、この個人情報保護規定に従って行われます。

クッキー

このWebサイトでは、個人情報は明示的に要求を行ってから収集するよう設計されています。個人情報を収集する場合の例としては、資料や詳しい販売情報が必要な場合、名前や業務上の住所、メールアドレスを要求します。個人情報を提供すると決めたら、それは、お客様の業務で必要なInfortrendおよび一部のビジネスパートナーとの連絡に使われます。

「クッキー」と呼ばれる技術があります。それは、Webサイトのカスタマイズされた情報をお届けするのに使われます。クッキーは、Webサイトがお客様のブラウザへ送る情報の一部で、お客様のシステムに保存されます。いくつかのInfortrendのWebページでは、お客様がそのページを再訪したときの便宜を考えてクッキーを使っています。クッキーにはお客様のメールアドレスや住所クレジットカード番号、電話番号といった個人情報は保存されません。お客様はブラウザにクッキーを受け取ったら報告するよう設定できます。それによって、クッキーを受け入れるかどうかを判断する機会が与えられます。ただし、クッキーを受け取らないと一部の情報にアクセスすることが出来ません。

セキュリティ

Infortrendは、お客様のコンピュータからInfortrendのサイトまで個人を識別する情報を通信する際、情報を保護するための十分な手順を実施しています。それにより、情報の損失、誤使用、不正アクセス、開示、上書き、破壊から保護しています。ただし、インターネットを介したすべての通信が、完全に安全かつエラーが起こらないことはないことを覚えて置いてください。特にメールのやりとりは安全ではありません。そのため、お客様の情報を守るため、市場で受け入れ可能な方法を使うよう努めますが、絶対的な安全を保証することは出来ません。更に、お客様がこのサイトで使ったパスワード、ID番号、その他のアクセスのための特別な手段については、お客様の責任により保護してください。

外部サイトへのリンク

このサイトには、外部のWebサイトへのリンクがあります。Infortrendでは、それらのサイトの個人情報保護について責任を持てないことをご確認ください。このサイトを離れ、別のサイトに移動する場合でそのサイトが個人情報を収集する場合は、そのサイトの個人情報保護規定を読んで理解することを忘れないでください。

この規約の変更

この個人情報保護規定の規約に変更もしくは追加があった場合、その変更を実施する前にここに変更内容を記載します。Infortrendは、お客様の個人情報がどのように保護され、どのように使われるかを確認するために、定期的にこの個人情報保護規定を確認することをお勧めします。

Infortrendは、この個人情報保護規定を通知無しに変更する権利を有します。

Infortrendへのご連絡

この個人情報保護規定に対するご質問、Infortrendに関する情報提供の停止、Infortrendが提供する情報の修正やアップデートに関しては、privacy@infortrend.comにメールを送ってご連絡ください。